Praat Nederlands met me, speelt in op de actualiteit. Er komen tegenwoordig dagelijks flinke aantallen vluchtelingen aan in ons land. Uit Syrïe maar ook uit andere landen. De een met economische motieven, de ander omdat hij/zij vanwege politieke opvattingen of oorlog zijn/haar leven niet meer zeker is in eigen land. In het onbekende verre Nederland moeten ze vervolgens een plek zien te vinden. De VARA wil laten zien hoe lastig het is om te integreren in een ander land en laat daarom eerst een aantal eerste generatie immigranten bij Nederlanders intrekken ze kennismaken met de Nederlandse taal en gebruiken. Daarna worden de rollen omgedraaid en gaat het gezin met de migrant naar het land van zijn of haar herkomst. Iets wat best nog wel eens confronterend kan zijn.
Akida, Ahmad, Aben en Beate
In twee afleveringen volgen we het leven van de immigranten Akida, Ahmad, Aben en Beate. Ieder met een eigen verhaal: zo kwam Akida naar Nederland omdat ze zich niet meer veilig en thuis voelde in haar eigen land vanwege discriminatie, Beate was op zoek naar beter werk, Ahmad vluchtte vanuit Syrië naar Nederland vanwege de situatie in zijn thuisland en de ouders van Aben overtuigden hem dat hij hier meer geld zou kunnen verdienen.
Eerste aflevering
In de eerste aflevering krijgen ze een week lang Nederlandse les van de families en maken ze kennis met de Nederlandse cultuur. Zo gaat de Chinese Aben voor het eerst naar een boerderij op het Nederlandse platteland en bezoekt de Syrische vluchteling Ahmad de Haagse Marc, die zo zijn eigen ideeën heeft over migratie. In de tweede aflevering laat Beata het huis zien waar ze samen met tien andere Poolse arbeidsmigranten woont en vertelt Ahmad over het begin van zijn leven in Nederland, het asielzoekerscentrum.
De eerste aflevering wordt op vrijdag 30 oktober uitgezonden om 21.30 uur op NPO 1, de tweede op vrijdag 6 november op dezelfde tijd en zender.